394: 名無しさん 2022/09/23(金) 13:17:33.29
ユーニのアドバンスフェザーって何なんですかね？
英語版の表記とかも見ているんですが
ノア ブレイブアサルト（英：Brave Assault）
ランツ タイラントウェーブ（英：Tyrant Wave）と普通なのに
ユーニ アドバンスフェザー（英：Pinion Primed）
Pinion Primed？？google翻訳してもピニオン下塗りとの事
英語版の表記とかも見ているんですが
ノア ブレイブアサルト（英：Brave Assault）
ランツ タイラントウェーブ（英：Tyrant Wave）と普通なのに
ユーニ アドバンスフェザー（英：Pinion Primed）
Pinion Primed？？google翻訳してもピニオン下塗りとの事
396: 名無しさん 2022/09/23(金) 13:33:15.51
Pinion Primedは個々の意味考えればまぁそうだよねって感じ。
398: 名無しさん 2022/09/23(金) 13:38:11.13
pinionは羽根とか風切り羽で
primedは多分ここでは、用意ができているとかだも
今後のチェインに先んじて(片仮名のアドバンス)敵のエーテル防御低下≒前もって準備をしておく(primed)
と考えるも、保証はないも
primedは多分ここでは、用意ができているとかだも
今後のチェインに先んじて(片仮名のアドバンス)敵のエーテル防御低下≒前もって準備をしておく(primed)
と考えるも、保証はないも
402: 名無しさん 2022/09/23(金) 13:49:07.34
>>398
なるほどですも
英語的にはユーニの羽はPinionなんだけど日本人は羽と言えばはフェザーしか知らないからそっちにして
《先陣を切って下準備をする羽根》→アドバンスフェザー、Pinion Primed ですね
ようやく得心いきました
なるほどですも
英語的にはユーニの羽はPinionなんだけど日本人は羽と言えばはフェザーしか知らないからそっちにして
《先陣を切って下準備をする羽根》→アドバンスフェザー、Pinion Primed ですね
ようやく得心いきました
400: 名無しさん 2022/09/23(金) 13:43:48.68
今思うとスマッシュにアイテムドロップついてた2頭おかしいな
401: 名無しさん 2022/09/23(金) 13:49:01.33
そのせいで何匹のアルドラン君が犠牲になったことか
403: 名無しさん 2022/09/23(金) 13:50:41.06
ウロボロスオーダーでタイオンに受け取れ！するユーニちゃんが一番かわいいと思います
406: 名無しさん 2022/09/23(金) 14:02:14.57
>>403
分かる
ノースリーブの服だと腋が見えてエッチだし
各キャラのチェインオーダー見てたらこの2人、効果が被ってる？
ユーニ アドバンスフェザー チェインアタック中、敵のエーテル防御が50%引かれる
メリア エーテルアブソリュート チェインアタック中、敵のエーテル防御が50%引かれる
分かる
ノースリーブの服だと腋が見えてエッチだし
各キャラのチェインオーダー見てたらこの2人、効果が被ってる？
ユーニ アドバンスフェザー チェインアタック中、敵のエーテル防御が50%引かれる
メリア エーテルアブソリュート チェインアタック中、敵のエーテル防御が50%引かれる
引用元:https://pug.5ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1663831224/